الأبتسامة قد غادرت عينيكِ
الحلـقــــ( ٨ )ــــة
عندما عدت إلى رشدي
كنت في منزل مي يون
هيي
- انا لن أذهب- كيف لا تذهبي؟
كان يبدو كأن مي يون وسانغ هون يتشاجران
فقط اذهب، ما خطبك؟
قلت انني لن أذهب!
فيما بعد، غادر سانغ هون
كيف يمكنك ان لا تذهبي؟ دعينا نذهب فحسب!
و مي يون عادت
ايها القمامة!
والشيء الذي أتذكره...
الدم
انا لا أتذكر
يو ري
انا لا أتذكر
ما الذي تفكر به لكي تتحدى شخص مثله؟
انا لا أفكر في اي شيء. هذه هيا الطريقة للفوز
لا تجعليه يلحق بك
كيم مو يونغ!
♬ في خضم الضباب ♬
إنهم يقولون فقط ان سيارة سيونغ آه تعرضت لحادث
الشرطة لا تخبرني بأي شيء اخر
جين كانغ
يقولون ان الرجل الذي كان معها مات
مدير مجموعة NJ جانغ وو سانغ توفى في حادث سيارة
السرعة على طريق ممطر تسببت بمأساة
السيدة بايك، التي كانت في السيارة، في حالة حرجة
تعالي إلى هنا. لا بأس
لا بأس
عندما عدت إلى وعيك، تقولين انك كنت بالداخل هنا، صحيح؟
حتى إذا كان الأمر صعبا، سوف تتذكري ما ان تتدخلي. ادخلي
هذه الكاميرا المزيفة
اجل، جين كانغ
الجراحة كانت ناجحة، لذلك فهي لم تعد في خطر
لكن علينا فقط مراقبة حالتها بعد ذلك
سيونغ آه!
السكرتير التنفيذي تشوي
يمكنني الكشف عن مسار بايك سيونغ آه
ماذا عن سيونغ آه؟
إنها على قيد الحياة. الجراحة سارت على ما يرام
هذا مريح. يا لها من راحة
هل انت بخير؟ لابد انك مصدومة
انا بخير
أخي، لكن هناك شيء غريب
لقد قلت ان اسمه كيم مو يونغ؟
لا يوجد أحد بهذا الاسم
إنه ليس هنا؟
كلا، إنه ليس هنا
يقولون انه ليس هنا
إنه ليس هنا؟
الوحيدون الذين جاءوا في وقت مبكر من هذا الصباح من الحادث هم المتوفى جانغ وو سانغ وسيونغ آه
لكن كيف...
هل انت متأكدة ان كيم مو يونغ كان في سيارة سيونغ آه؟
انا متأكدة من ذلك. لقد رأيتهم بالتأكيد
كيم مو يونغ كان يجلس في مقعد الراكب بينما كانت سيونغ آه تقود
وجانغ وو سانغ كان يتبعهم. لقد كان يقود بنفسه
لكن ليس هناك كلمة عن كيم مو يونغ
الأخبار تتحدث كما لو ان سيونغ آه كانت تركب في سيارة جانغ وو سانغ. لكنها لم تكن كذلك
هذه كذبة. حتى عندما اتصلت بي والدة سيونغ آه هذا الصباح، قالت ذلك. لقد تلقت اتصال في الصباح الباكر
وقالت ان سيارة سيونغ آه، سيارة سيونغ آه تعرضت لحادث
جين كانغ، أعتقد ان شيء ما قد حدث له
جين كانغ، جين كانغ...
توقفي عن الارتجاف وأخبريني. ببطء، من البداية
قبل بضعة أيام، جانغ وو سانغ ضرب كيم مو يونغ
ضربه؟
لقد أمر بلطجية للقيام بذلك
ما خطب وجهك؟
هل دخلت في قتال؟
انا لم أكن في قتال، لقد ضربت. من جانب واحد إلى حد كبير
أعتقد انه بدأ حينها. لقد شعرت بتوتر، كأن شيئا ما سوف يحدث
لقد قال ان البلطجية الذين ضربوه لم يكونوا يعرفون اي شيء
لذلك سواء قام بالمقاضاة أو رد الهجوم، كان سيفعل ذلك إلى الشخص الذي عبث معه
الموت المأساوي لمدير مجموعة NJ جانغ وو سانغ تسبب به الإسراع في المطر
هذا تقرير من تشو كانغ تايك
هذا الصباح في الساعة 12:15 صباحا، سيارة سيدان فقدت السيطرة في المطر
ذهبت عبر الوسط...
كان هذا الحادث بسبب سائق مسرع
لم يستطع تقليل السرعة على الطريق المنحني في المطر
السائق مات في الحادثة، ومازلنا نحقق في السبب الدقيق للحادث
هيي، إنه هيونغ سانغ جين
- هل تعرفه؟- اجل
إنه زميل أقدم كان معي في فريق قديم
لقد كبر كثيرا
فريق قديم؟
كان هناك واحد. فريق تم حله بسبب شخص ما
لقد كان الخلف لحقوق الإدارة
في الوقت الحاضر ، لم تصدر مجموعة ن.ج بيان رسمي
دعونا نذهب إلى قاعة الموتى في هذا الوقت. مراسل بارك جو مين؟
انا في جنازة مجموعة NJ...
يا لها من صدمة
لا يمكنني تصديق ذلك. لقد كان بخير تماما بالأمس
أعلم. هذا مخيف جدا
اوه، إنها هنا
كيف هيا سيونغ آه؟ هل هي بخير؟
اجل. لحسن الحظ ، لقد خرجت من الخطر وسارت الجراحة بشكل جيد
هذا مربح. هل تسنى لك رؤيتها؟
اجل
لكنها ماتزال غائبة عن الوعي
على الرغم من نجاح العملية الجراحية ، إلا أنهم قالوا إنها بحاجة إلى المراقبة. انها لا تزال غير مستقرة تماما.
بالطبع
سقطت السيارة على بعد 10 أمتار من جرف
اليست معجزة انها نجت حتى؟
ماذا؟ هل انتهيت من تناول الطعام؟
اجل، خذي وقتك وكلي، تاك
قلت أن الجراحة سارت على ما يرام. كم هذا محظوظ؟
هاك. لذا كل المزيد. اسرع
كيم مو يونغ قد اختفى
ماذا تعني بأنه اختفى؟
لكن، انا متفاجئة أكثر من ذلك
أعني، كيم مو يونغ ذلك وبايك سيونغ آه كانا يتواعدان. واو!
أعتقد انه كان لفترة وجيزة فقط. لفترة وجيزة
إذن؟ هل تقول ان ن.ج يخبئون كيم مو يونغ؟
لست متأكد، لكن من المؤكد أنه يتم التحكم في الحادث نفسه ، حتى من الأخبار
وفقا لجين كانغ، سقطت سيارتين ، بما فيهم سيارة سونغ آه.
لكن لا أحد يقول ذلك
هل هذا حقا ممكن إذا كنت ثري لهذه الدرجة؟ واو
هذا مخيف جدا
انت لا تعتقد ان شيئا قد حدث له، اليس كذلك؟
لا اتمنى. فلنذهب
الهاتف مغلق. إذا كنت تريد ترك رسالة...
مستشفى الرعاية البيطرية
جين كانغ!
يو جين كانغ!
إلى اين هيا ذاهبة؟
جين كانغ!
ما الذي كنت تفكرين به حتى لا تعرفي انني كنت أصرخ
لماذا الطبيب البيطري؟
لقد كنت فقط اشتري بعض طعام قطط
قطة؟ انت ليس لديك قطة حتى، لماذا...؟
هل بحثت عن كيم مو يونغ؟
ليس بعد
هل أقدم بلاغ عن شخص مفقود؟
لماذا تفعلين؟
لأن هناك شخص مفقود، بالطبع
إذن، لماذا تفعلين انت ذلك؟ لماذا يهمك الأمر؟
يهمني أم لا، انت تفعل ذلك لأنك قلق
الإبلاغ انه مفقود أو التحقيق، انا سأقوم به. لذلك انت ابقي مكانك
لماذا لا تردين؟
رئيس قسم التحكم بالمروركيم سانغ جين
كيف يمكنني مساعدتك؟
أرجو المعذرة
انت سكرتير المدير جانغ وو سانغ، اليس كذلك؟
اجل
انت تعرف كيم مو يونغ، اليس كذلك؟
كيم مو يونغ؟
انت كنت في وونيونغ-دونغ ليلة الخميس الماضي، اليس كذلك؟
انا كنت هناك؟
لقد اصطدمنا ببعضنا البعض أمام مبنى في وونيونغ-دونغ. أمام منزل كيم مو يونغ
ما الذي تتحدثين عنه؟
أعتقد انك تخلطين بيني وبين شخص اخر
أرجوك فقط أخبرني اين هو
هل هو حي على الأقل؟
هيي، هيي، هيي
ايها الشقي!
أظن ذلك
هيي، حتى إذا لم تكن لديك أخلاق
لماذا علي ان أسمع عن وفاة والدتك بعد ثلاث سنوات من شخص آخر؟
لقد حصل فحسب، انا اسف، أخي
انت اسف؟ إذا كنت اسف
إذن اشرب. اشرب وعد غدا
أو لن أراك ابدا مجددا
حسنا
انا اسف
لكن، ما الأمر؟ انا متأكد انك لم تأتي فقط لرؤيتي
اين هو كيم مو يونغ؟
كيم مو يونغ؟
الرجل الذي كان أيضا في حادث سيارة جانغ وو سانغ تلك الليلة. أين هو مخفي؟
هذا الفاسق
هل انت تحقق معي الان؟
هل كنت مباشر جدا؟
لقد كنت مباشر جدا. اسف، اسف
هذا لأنك علمتني جيدا جدا!
أنت من علمني أنه عليك ان تدخل مباشرة. عليك أن تدخل في الموضوع مباشرة -
لكي تخرج الحقيقة
ايها الفاسق. شخص تعلم جيدا
انت تعمل لدي شخص اعتاد العمل تحتك؟
سمعت انك في فريق لي غيونغ تشيول
اجل، هل هذا محرج؟
إنه ليس محرجًا فقط. إنه محرج للغاية.
لكن، لماذا تسأل عن ذلك؟
هل تعرفه؟
اجل
لا تسأل عن هذا وذلك، فقط أخبرني ما تعرفه
اين هو الان؟
لا عليك. انا لا أعرف
انا حقا لا أعرف اين هو
إنه شاهد
بالطبع، هذه مسألة حساسة بالنسبة لهم
إنهم لا يعرفون متى سوف يستيقظ. وإذا فعل، فهم لا يعرفون ما الذي سيقوله
هل تقول انه فاقد للوعي؟
انا لا أعرف عن الان، لكنه لم يكن واعيا بعد الحادث.
لا اعتقد ان حالته خطيرة رغم ذلك
هيي، لكن...
هل رأيت شيك باثنين مليون دولار من قبل؟
شيك باثنين مليون دولار؟
يتم إملاء هذه القضية
تملى؟
اجل
لهذا السبب المجموعة تبذل قصارى جهدها لإبقاء الأمور هادئة
شيك باثنين مليون دولار خرج من حقيبة المرأة
كان هناك ملاحظة مرفقة بهذا الشيك
أعتقد ان ذلك الشخص هو من كتبها
ما الذي كان مكتوبا؟ "انا لا أعرف إذا كان حب أم لا"
"لكن دعينا نغادر معا على اي حال". شيء كهذا
في رأيي، أعتقد انه قبض عليهما وهما يهربان معا سرا
من قبل ذلك الرجل الثري، المتوفي
في وقت الحادثة، جانغ وو سانغ كان ثمل تماما
سيارة المرأة التي كانت في المقدمة انزلقت على الطريق
لكنه ارتطم بها رأسيا
نقطة التصادم لكلا السيارتين هي نفسها تماما
هل تقول ان جانغ وو سانغ لم يدس على الفرامل؟
هذا صحيح.لو انه داس على فرامله
السيارة الخلفية كانت سوف تضرب السيارة الأمامية نحو المؤخرة
كان يجب أن تكون نقطة التأثير أدنى بكثير
لكن نقطة التصادم أفقية تقريبًا
"دعينا فقط نموت سويا"
كان مصمما عندما ضرب سيارتها
♬ كم مر من الوقت؟ هل تذكرني؟ ♬
♬أمشي في فوضى من الوقت ♬
♬ مجددا، نحن ♬
اين انت؟
♬ عندما ألتقي بك، فجأة ♬
♬ أفقد طريقي ♬
شكرا لك
شكرا لكم. اعملوا بجد!
كوب بيرة؟
اجل، كوب البيرة الذي كان في صورة حفلة جيونغ مي يون
لقد قابلت للتو زميلة جيونغ مي يون من صف الرقص
هناك كوبان مطابقان له في غرفة التدريب
اوه، حقا؟
اجل، قالت إنهم جميعاً حصلوا عليه من حدث للبيرة هذا الصيف مع جيونج مي يون.
هذا صحيح. هذا الكوب تم صنعه من اجل مهرجان للبيرة
اوه، هذا صحيح. علي ان أبحث في الأمر أكثر. اين انت الان؟
سوف أعود بعد ساعتين، لذا سأراك حينها
- انا ذاهب- اركب
ماذا؟ لماذا تعطيني نقود؟
ماذا بعد؟ أريدك أن تشتري وجبات خفيفة من أجل الطفلة
اي وجبات خفيفة؟ تلك الطفلة تكاد تكون في الثلاثين
فقط اشتري بعضا لها!
هيي، تلك الطفلة الصغيرة اقتربت من الثلاثين
هذا لأن الحياة غير عادلة
حسنا. سأشتري لها وجبات خفيفة. تبا
انا سأذهب الان
هيي، جين غوك
هل قال لك غيونغ تشيول شيئا؟
عن ماذا؟
ان الطفل جاء للبحث عنك
اي طفل؟
الفتى الذي كنت تبحث عنه
ذلك الفتى جاء للبحث عني؟ متى؟
لقد كان منذ أكثر من عشرين سنة. هل كان بعد ثلاثة أشهر من مغادرتك إلى سيول؟
لقد جاء إلى محطة الشرطة. انا لم أكن موجودا في ذلك اليوم. غيونغ تشيول رآه رغم ذلك
♬ في خضم الضباب ♬
لماذا لم تخبرني ان الطفل جاء للبحث عني في محطة الشرطة؟
ما الذي تتحدث عنه؟
لقد سمعت انك قابلت الطفل الذي كنت أبحث عنه!
ما الذي تحاول سحبه الان!
ما الذي أخبرته به؟ ماذا قلت له؟
ما أهمية ذلك الان؟
قلت له ان يغادر
ماذا؟
قلت له ان يغادر
ان الشخص الذي كان يبحث عنه ليس هنا، لذلك أخبرته ان يرحل!
ماذا قلت؟
اليس هذا صحيح؟ انت هربت إلى سيول ولم تكن هناك!
مدير، هل سمعت ما قلته حتى؟
مدير!
لقد قلت ان كيم مو يونغ وجيونغ مي يون قد التقيا من قبل
مدير!
ما هذا الهراء؟ ما الذي يفترض بي أن أفعلهُ؟ لم أفهم!
هل هو يمر في سن البلوغ أم ماذا؟
مهلاً!
أنتَ، حقاً...
لماذا ضربتني؟
أنتَ!
ما الذي تُريد أن تأكله، يا فاسق؟
آه، رائع. ومن ثم؟
لذا...
- المعذرة، هل يمكن أن نطلب طبق آخر من سوشي السرد؟ -بالتأكيد
- آه، آه - في البداية اعتقدتُ بأنهُ قد حالفني الحظ. الفتاة التي قابلتها هذا الصباح كان لديها نفس النظارة، لذا...
ذهبت إلى المكان الذي استضاف الحدث ، تحسباً فقط. وهذا الرجل لم يلاحظ الكأس ، ولكن...
يا إلهي، فظاعة!
هي. أنها مريعة للغاية
هو بدأ بالتحدث عن جيونغ مي يون
هل تعرف هذه المرأة؟
- جيونغ مي يون؟ - على الأرجح كانت فوضة في ذلك اليوم لأن الجميع كان في حالة سكر
على ما يبدو ، كان جيونغ مي يون مخموره وتتصرف وكأنه مجنونه تماماً
حتى في ذلك الحين ، لم أفكر في الكثير منه ثم فجأة...
لو لم يكن لأجل لأخي مو يونغ في ذلك اليوم ، كنت سأقوم بلكمها و كان سأنتهي أمري بالسجن
فجاءتً، ذكرا كيم موّ يونغ
كيم موّ يونغ؟ - حقاً كيم موّ يونغ؟
ذلك كيم موّ يونغ؟
كيم موّ يونغ ذلك
وقال أن كيم موّ يونغ أخذ جونغ مي يون المخمور إلى المنزل
رائع... مذهل بالتأكيد!
هذاهو السبب في أنه لا معنى له. يتصرف المدير يوّ بهذه الطريقة حتى بعد سماع كل هذا
أنتَ محق. لديكَ كُّل الحق لتكون محبط
لم أستطع معرفة ما إذا كان يستمع أم لا
كنت أفسر كل هذا ، لكنهُ كان في حالة ذهول
جعلني أتساءل حقاً، هل هو حقاً المدير يوّ الذي أعرفه؟
هل هناك أي أهمية للعمل معاً؟
- مهلاً، أوم تشا رونغ. منهو المدير يوّ؟ - عذراً؟
عندما يفعل شخصً مثلهُ أشياء غريبة كهذه ، أغلق عينيك
و انتظرهُ
هنا. كُل كثيراً
أين أنت؟
إلى أين ذهبت؟
يا طبيب!
أنتِ في المنزل؟
لماذا لا تُشغل الأضواء؟
لقد غلبني النعاس. لا أعتقد أنه مصاب بشكل سيء
لا أعلم أين كيم موّ يونغ هو
لكنهُ سيعود
لقد عاد
هو قد عاد؟
يوّ جين كانغ؟ كيف تعرفين ذلك؟ هل قابلته فقط؟
نعم
أنتِ...
هو قد عاد لذا لا بأس. ليس لدي سبب آخر لأقابلهُ مرة أخرى
أخي، أنا حقتً أشعر بالنعاس
ابقي لفترة أطول قليلاً قبل أن تغادري
دعنا لا نتقابل مجدداً
جين كانغ
لا بأس
السيدة بايك، المعروفة باسم خطيبة جانغ ووّ سانغ
التي ماتت في حادث سيارة في الصباح الباكر يوم 14 من هذا الشهر
كانت في السيارة نفسها أثناء الحادث ومات الليلة الماضية ، بعد أربعة أيام من الحادث
رائع، هل سمعت؟
نعم
آه، ما الذي يحدث في العالم؟
لم أكون أعلم بأنها كانت صديقة جين كانغ
هل أنتَ متأكد بأنك صديقها عندما لا تعرف ذلك؟
أعلم
مهلاً. لا، لأن جين كانغ شخصً منعزل
الأمور ستصبح على ما يرام لكلاكما
مهلاً!
انت تبدو جيدا، الان بعد ان أصبحت تعمل لأجلي
الحادثة مع بايك سيونغ آه قد تم احتوائها
لكن عندما تذهبين إلى العمل، قد يكون جيد من اجلك التعبير عن تعازيك الشخصية--
هذا يكفي. لقد قلت ان كل شيء انتهى
ماذا قال عندما جعلته يوقع العقد؟ هل وافق على ذلك؟
اجل
هل علي فقط ان أختمه بإصبعي؟
ماذا عن المال؟
لقد أخذه بدون كلمة واحدة
مليون دولار؟
كما لو كانت مئة دولار
مثل مئة دولار؟
كم هذا مثير للإهتمام
ما الذي يحدث؟
علي ان أذهب. الن تذهب إلى العمل؟
ما تريده
هل هو هذا؟
تلك "العين بالعين والسن بالسن" التي تعجبك كثيرا
هل هي شيء كهذا؟
انسى جانغ وو سانغ الذي يستخدم البلطجية لضربك
سي...ماذا كانت جريمة سيونغ آه؟
ماذا كانت جريمة سيونغ آه؟
لماذا تتحدث كأنني فعلت ذلك عن قصد؟
حسنا. ربما انت لم تكن تعلم ان الأمر سيصل إلى هذا الحد
دعني اسألك بهذه الطريقة
لو علمت ان الأمور ستنتهي هكذا
هل كنت ستفعلها؟
لست متأكد...
ايها النذل!
سيونغ اه ماتت
امرأة شابة لم تفعل شيء خاطئ ماتت لأنك تريد الانتقام!
كنت سأفعله
كنت سأفعله حتى مع علمي بالنتيجة
ايها النذل!
انت تعتقد انك ربحت، صحيح؟
تعتقد أنك ربحت على الرغم أن شخصين قد ماتا بسببك!
كان عليك ان تربح بما انك راهنت بحياتك، اليس كذلك؟!
ابتعد عن الطريق!
انت لست إنسان حتى
انت، إذا كنت تستطيع أن تطلق على نفسك إنسان... إذا كنت لديك حتى أدنى حد من الإنسانية...!
ما الذي علي ان أفعله حينها؟
إذا كان لدي أدنى حد من الإنسانية، هاه؟
لن تستطيع القيام بما تريده. انا لن أسمح لك
الان، بغض النظر عن ماذا أو من أنت ، لن أهتم.
هذا من العدم
في مرحلة ما ، هل كنت شخص جدير بالإهتمام بالنسبة لك؟
لماذا عدت؟
حافظي على كلامك بأنك لن تري ذلك الوغد مجددا
لقد عدت لأخبرك بذلك. بالنسبة له، كل شيء هو مزحة ولعبة
لأن لا شيء العالم مهم بالنسبة له، حتى أنه قد يراهن بحياته الخاصة
لكي يلعب لعبة
أخي...
استمعي إلي بوضوح
سيونغ آه ماتت بسببه
هو قتلها
كيف يمكنك ان تقول ذلك؟
قال إنه كان سيفعل ذلك ، حتى وهو يعرف النتيجة. حتى لو عرف ان سيونغ اه ستموت
قال انه كان سيفعلها، حتى إذا خسر حياته وهو يفعل ذلك!
أخي
صباح الخير!
مرحبا. صباح الخير
جين كانغ، هل دفنت صديقتك؟
انا لست متأكد كيف أواسيك...
أوم تشا رونغ، انت افعل هذا
هذا لن يكون به الكثير
كيف تعرف بدون ان تنظر اليها حتى؟
اليست هذه فيديوهات كاميرات السيارات من الحادثة؟
أعلم. وبالتالي؟
المدير يو قام بالفعل...
سألقي نظرة. سأنظر اليها
لقد قلت انك ستنظر في الأمر
دعني انتهي من الرسالة
انت!
استمعي إلي بوضوح
سيونغ آه ماتت بسببه
هو قتلها!
كيف يمكنك ان تقول ذلك؟
قال إنه كان سيفعل ذلك ، حتى وهو يعرف النتيجة. حتى لو عرف ان سيونغ اه ستموت!
قال انه كان سيفعلها، حتى إذا خسر حياته وهو يفعل ذلك!
أوم تشا رونغ
انا لا أتذكر
كم مرة علي ان أخبرك؟ انا لا أتذكر!
لهذا السبب انا اسأل
حسنا. اسأل
قلت انك عندما عدت إلى رشدك
رأيت تشوي سانغ هون وجيونغ مي يون يتقاتلان من خلال شق في الباب، صحيح؟
اجل
هذا يعني أنك دخلت إلى هناك أولا دون علمهم. هل كنت تعلمين
رقم السر لشقة جيونغ مي يون من البداية؟
اجل
انت رأيت كاميرة المراقبة في الرواق أمام منزل مي يون، صحيح؟
من الذي تعتقدين انها التقطت صورة له؟
كيف لي ان اعرف؟
كيف يمكنني ان أعرف؟
إنها لم تصور اي شيء
تلك الكاميرا مزيفة
انت لم تكوني تعلمين ذلك
لكن الشخص الذي نظف موقع الجريمة كان يعلم انها مزيفة
لقد كان كيم مو يونغ، صحيح؟
على الرغم من انك لم تكوني تعلمين
لكن الشخص الذي نظف موقع الجريمة بالتأكيد كان يعلم انها مزيفة
لقد كان كيم مو يونغ، اليس كذلك؟
كلا، لم يكن مو يونغ
في اليوم الذي ذهبنا انا وانت إلى منزل مي يون، لقد تبعتك في طريقك إلى المنزل
على الرغم من انك قد تهربين على عجل، لقد استخدمت الأزقة التي بدون كاميرات مراقبة
شارع ١٠٩نظام الأرجوحة
مبنى ٩١سوق وونيونغ
لقد علمك هذا الطريق، اليس كذلك؟ كيم مو يونغ فعل
كلا
الرقم السري لشقة مي يون، ايضا
كلا! كلا! كلا!
لم يكن كذلك!
هل أنقذتني لكي تفعل هذا؟
لكي تعذبني هكذا؟ انت تتصرف وكأنك رجل جيد
لكنك تتبعني سراً وتحاول أن تحصل على تقييم جيد في العمل
هل تعتقد انني لن أعرف؟ انا لم أقتلها
إنه لم يكن مو يونغ ولم يكن أنا!
شخص ما قد قتل
انا لم أفعل! انا لم أقتلها! أقول لك انا لم أقتلها!
انا لم أقتلها
انا...
انا قتلت شخصا
عندما كنت أكبر منك بعامين
لكن مع ذلك
يمكنك البدء من جديد
انا دليل على ذلك
ليس لدي المزيد من الوقت
انهي الأمور هنا وتعالي إلى محطة الشرطة غدا صباحا
تعالي
وسلمي نفسك
رقم لوحة السيارة: 18MYO7865الكاميرا الأمامية/ الكاميرا الخلفية
هل وجدت شيئا؟
تشا رونغ، هل يمكننا ان نتقابل على العشاء الليلة؟
هناك شيء علي ان أخبرك به
شيء عليها ان تخبرني به؟
رقم لوحة السيارة: 18M7865الكاميرا الأمامية/ الكاميرا الخلفية
المظلة
كيم مو يونغ؟
كنت تعلمين، تماما كما اعتقدت
هذا هو الدليل الرئيسي الذي كنت تتحدثين عنه، صحيح؟
الدليل الذي اكتشفه المدير يو
تشا رونغ
من فضلك أعطني التفاصيل الشخصية لكيم مو يونغ
اوه، حسنا
كيم مو يونغإستفسار شخصية
تفضل
مدير يو
جين كانغ، اسف لكن لا يمكنني مقابلتك الليلة
أتمنى لك عشاءا هنيا على اي حال
مرحبا!
انا اسفة. ليس هناك اي مقاعد لذا سيكون عليك الانتظار
سوف أجلس هناك
من فضلك أعطني حساء النودلز المسحوبة يدويا
ألن تتحدثي معي حتى؟
لا أعتقد ذلك
لماذا انت هكذا؟
ما الذي فعلته؟
لماذا تتصرف كأن شيئا لم يحدث؟
فهمت. قد تصابين بعسر الهضم. انا استسلم
لقد استمتعت بالطعام
أخي قال انك تلعب لعبة
قال أن لا شيء يعني أي شيء لك ، لذلك فأنت تلعب لعبة بحياتك
هل هذا صحيح؟
إذن، حتى إذا مات أحد
حتى لو كانت سيونغ آه، انت لست حزين حيال ذلك؟
إذن، حتى إذا كانت باستطاعتك العودة بالزمن إلى الوراء
حتى مع العلم بأن سيونغ آه سوف تموت، أو حتى لو كنت انت ستموت
سوف تفعل ذلك مجددا؟
أظن ذلك
لقد فكرت بك انت فقط، غير مدركة بأن سيونغ آه سوف تموت
لقد كنت خائفة
خائفة من ان يكونوا قد فعلوا شيئا لك
في غرفة مستشفى سيونغ آه بينما كانت تموت
كنت أخشى أن تكون ميتًا
كنت آمل أن تعود ، وأنك لم تكن ميتًا.
لكن سيونغ آه ماتت
لم أستطع ان أخبرها أنني كنت اسفة
لم أستطع ان أقول لها شكرا لك
لماذا انت لست حزين؟
لماذا لا تشعر بأي شيء؟
انا لم أدرك ان صديقتي كانت تموت
مع ذلك كنت قلقة على حياتك التي انت لا تهتم بها حتى!
انا لا أعرف كذلك
♬ في لحظة كهذه، نحن نؤمن بالمعجزات ♬
♬ الضحك والألم، نحن نسحبهم إلى الداخل ♬
♬ المواسم تمر بسرعة وتغيير أشكالها ♬
♬ تم نقش الذكريات. مرةً أخرى ، نحن... ♬
♬ لا يمكنني ان أعرف، عندما أواجهك ♬
♬ فجأة، أفقد طريقي ♬
♬ كما لو انني استيقظ من حلم طويل، قلبي يحزن ♬
♬ هذا صحيح ، الدموع تأتي ♬
اليس هذا هو؟
كيم مو يونغ!
بتهمة فتل جيونغ مي يون
انت رهن الاعتقال. انت تفهم، صحيح؟
لديك الحق في الحصول على محام
لديك الحق في التزام الصمت. يمكن استخدام أي شيء تقوله من الآن فصاعداً ضدك في محكمة قانونية
♬ انا أعلم انك ستكونين لي في يوم ما ♬
♬ بغض النظر عن أي نوع من اليوم هو ♬
♬ أعلم انك ستكونين منزلي ♬
الأبتسامة قد غادرت عينيكِ ~ في الحلقة القادمة ~
هو لم يقتلها
ضابط يو!
قاتل جيونغ مي يون بالخارج الان
ما الذي فعلته؟ هل كنت تراقب بهدوء حتى ينتهي كل شيء؟
ليس عليك مواعدتي، لكن لا تواعديه
هو يتألم عندما يضرب، ايضا
إنه على الارجح يستمتع بالتعرض للأذى!
إنه وحش
هل انت خائفة مني؟
أنا خائفة لأنني أشعر كأنك تمضي نحو السيئ
حانة سيونغ سيو دونغ لجانغ سي ران
على ما يبدو، كيم مو يونغ سوف يصنع ذلك
لن أفعل ذلك إذا قلت لي لا تفعل
عدني بأنك ستكون شخص جيد